Category Archives: песни

Чуйте новия хит “Не ми пука”

Най-накрая след много миксинг мъки е готово новото ни парче “Не ми пука”.

В него се разказва за един човечец, който избира непопулярния път да оценява истински важните неща в живота и да спре да се съобразява с постоянния суетен натиск на обществото.

Загърбил “предразсъдъци, пози и дребни проблеми (основна тема в ежедневието на дребнавите хора), лирическият герой е готов “смело да преследва всяка своя мечта” и иска да се обгради със себеподобни…

Стиска ли ви да тръгнете с нас в това приключение?

“You’re better” (7HoD)

Now you rise with your guard up
There’s a war you’re waging
In your eyes I see anger, and it burns your brains up.
I see pain, do you feel hate,
to those who surround you?
Well, I guess you’re the one to blame….

Have you tried forgiveness?
Have you tried a little to understand, how others feel?
Have you tried to listen,
To the others, that you would call your “friends”,
To what they need?

There’s other way, just stop and wait

He’s just a kid, he wouldn’t know
what is RIGHT from what is WRONG,
Weren’t you a child once too?
You have to try, ‘cause you MUST change,
yeah, I know your better!
You’re just gonna have to…

Have you tried forgiveness?
Have you tried a little to understand, how others feel?
Have you tried to listen,
To the others, that you would call your “friends”,
To what they need?

There’s other way, don’t be afraid

“Knight of the light” (Slaff)

It’s a story about a man,
who was staring at the sky,
lying nightly on the sand
asking God the question “Why?”
When he’s going on his way
he’s trying hard to keep his soul!
There’s no place for him to stay,
no such a thing like home!

They said he was a stranger.
Out of his mind.
They lived with anger!
They were all sad!
He tried to help them,
to make them smile.
Nobody knows what’s on his mind!

He said: Like a rider in the night
I’m the one who now can see
I’m the man who lost his mind
like a sailor in the see!
I’m a soldier of the light
doesn’t matter where I’ve gone.
That’s the way I feel alright.
Inside of a dream I was born!

“Сама” (Slaff)


Дъждът вали по тънките стъкла
измил е пак сънливите улици,
а в стаята, в която спа любовта,
събуждаш се тъжна и сама…

Студени цветя почиват във ваза, пълна с тъга
и росни лъчи докосват перваза – остават сами.
Ето капчица нежност лети покрай тях, самотна и тя.
Копнеят да чуят твоя приказен смях, да ги погалиш с ръка.

Припев:
Не тъжи за любовта – много ни дава, но понякога взима
светът е красив и те чака сега, излез и бъди пак щастлива!

Потърси любов, но откри тъга, макар и в златен обков.
Текат часове, минават и дните, оставаш дете.
В див кръговрат, потъват сълзите, ругаеш на глас…
Кажи, докога ще търсиш следите на загубена страст?

Припев:
Не тъжи за любовта – много ни дава, но понякога взима
светът е красив и те чака сега, излез и бъди пак щастлива!

Рап:
Дъждът ще измие и неговите следи,
ето, той си тръгна, сега си само ти.
А ти си толкова красива и толкова добра,
на този който ти е гадже, всеки би му завидял – аз знам,
защото гледам отстрани и ти си най-прекрасната от всички жени.
На приятели звънни, или пък излез с мен!
Виж, навън те чака новият ден!

“April” (Slaff)

Снегът се стопи, а с него и споменът за нас.
Дали съдба или шанс?
Сега не боли, изплаках всичките си сълзи,
разбрах, че било е игра.

Първото слънце стопли и моя ден!
Животът наоколо става все по-зелен!
Каква чудна приказка Господ ни подари!
Нова усмивка ще търся през Април.

Подарих си мечта и повярвах сляпо в нея,
но друго мислела тя.
Онази луна, която светеше само за мен,
навярно била е уличен фенер.

Децата в парка дават ми нова власт,
с пойните птички да надигна глас!
Каква чудна приказка Господ ни подари!
Нова усмивка ще търся през Април.

Наоколо всичко е зелено, вземи го, то е подарено!
Каква чудна приказка Господ ни подари!
Нова усмивка ще търся през Април.

“За приятел” (7HoD)

Намерих те в тиха болка, забравил бе душата си при друг,
Чезнеше…

Тя остави в теб тишината, светът за теб беше някак си сив и глух, без лице.
Не можеше да се превърне в спомен едно сърце с обич за двама, но не-е-е, вече не.
Ще потърся с теб твоя вятър, в тих момент ще дишам вместо теб!

С мен ела, ще намеря път в нощта, за приятел дом!
Цял нов свят за теб ще сътворя! What are you waiting for?

Спомените не прегръщай и сълзи, изсъхнали без следа, забрави!
Попита ме: „Не е ли късно?”, аз казах:„Не!” и протегнах ти ръка.

С мен ела, ще намеря път в нощта, за приятел дом!
Цял нов свят за теб ще сътворя! What are you waiting for?

On your knees, for a second maybe stop to feel.
Start to breathe and you’re one step closer to the real.
Do believe what you are is what you have to be,
Can’t you see, live gives lessons to the ones, who need!

“You’re better” (7HoD)

And now you rise, with your guard up,
There’s a war you’re waging.
In your eyes I see anger, and it burns your brain out.
I see pain, do you feel hate
To those, who surround you?
Well I think you’re the one to blame…

Have you tried forgiveness?
Have you tried a little to understand, what others feel?
Have you tried to listen,
to the ones that you would call your friends,
To what they need?

There’s other way. Just stop and wait!

He’s just a kid, he wouldn’t know
What is right from what is wrong,
Weren’t you a child once too?
You’ll have to try, cause you must change
I know you’re better
You’re just gonna have to…

Try forgiveness!
You’re gonna try a bit more and understand, what others feel?
You should try and listen,
To the ones that you would call your friends,
To what they need?

There’s other way, don’t be afraid

Have you tried forgiveness?
Have you tried a little to understand, what others feel?
Have you tried to listen,
To the ones that you would call your friends,

To what they need?
Have ever loved someone, as much as you love yourself?
It is time to change now, because I now you’re better..

“Angel smile” (Slaff)

Песента “Angel Smile” е написана за да изрази чувствата
на една дама към нейния приятел.
Текста написахме по нейни разкази на емблематични за връзката им събития и асоциации.


“Да подариш песен е необикновен дар, защото тя извира дълбоко от душата и остава да звучи във вечността. “Angel smile” беше чудесен подарък за много скъп за мен човек.
Благодаря ти, Ради!”

 

 

I’m standing on the road, waving with my hand to all that was to say “Goodbye”
Buses travel on, they don’t understand me, they wouldn’t even try
Yesterday is gone, back then we were walking down the road we chose for us.
But, now we walk alone, same long line in time, different paths in mind…

Because of your angel smile stay for a while with me!
Stay for the times to come, when you and I will be for always “we”!

I was meant to be the rain falling down to earth to kiss your face, your magic smile.
Am I in love with pain, to chase a fairytale, I wrote myself, to ask for time?
I want to have the flame, that sparkles in your eyes- it’s no surprise I fell for you…
There’s no one here to blame, It’s all just my mistake,I want my dream to come true!

I’ve been waiting all my live, for the perfect match, for this endless love…

“Шизофрения” (NOISE)

На странни мисли пак попаднал съм в плен.
И странни сънища сънувам всеки ден.
Посрещам изгрева с поглед възроден
на огнени стрели от пламък озарен.

И в огледалото аз виждам своя враг.
Приятел първи или просто непознат.
Изгрява слънцето и моята мечта
от този ден нататък съдбата си да променя!

Докога ще дишаш и ще чувстваш вместо мен?
Сънувам ли или съм смъртно уморен?
Но ето идва вече, виждам го пред мен
на избавлението жадувания ден!

Дали изгубил съм ума си сред съня.
А той се слива вътре в мен с реалността.
Не зная пътя, но посочвам с ръка.
Във въздуха усещам пропита тишина!

И в огледалото се взирам плахо пак,
но образа не виждам в този тежък мрак!
Духа си чувствам само, призрак неразбран.
За битката житейска мене е избрал!

“Friend” (NOISE)

I wanna be your friend!
And I’ll make everybody understand
I just wanna be your friend.
There are no reasons for you to be afraid!
I wanna hold your hand!
I wanna lay down next to you on the sand!
I’ll make you understand.
You can be sure, that will not be the end!
So if I could, then let me your friend!

I wanna be your friend,
I wanna kiss your honey lips!
I’ll make you understand,
I know a lot of special tricks!
I wanna reach the sky!
I wanna feel like I can fly,
but, please, don’t ask me “Why?”
I’ll dance with you tonight, so don’t be shy!
So if I could, then let me your friend!

When I’m with you I feel I’m alive.
But if you ask me, I’m not afraid to die!
You know for you I’m “the only one”.
So please came with me tonight and be my sun!

I wanna be your friend.
And I’ll make everybody understand!
I wanna hold your hand!
But you can be sure that will be the end!
So if I could, then let me your friend!

When I’m with you I feel I’m alive.
But if you ask me, I’m not afraid to die!
You know for you I’m “the only one”.
So please came with me tonight and be my sun!

And I know it will be really hard to make.
So please come with me and see what you can take
I promise you, you won’t be ever alone!
Call it sex, friendship or even love!

“She” (NOISE)

She draws tiny magic rainbows with her hands,
she’s waving inside my soul.
She grows little daisy gardens in her steps,
she left in the field of snow.
Kiss her softly on her gentle lips by night
mmm… in the candle light,
then she’ll make you understand!!!!!!

She flies along with the stars in the sky-
She’s the moon light !
Oh, she’s the angel that used to be mine…

See her giving to an animal a hug,
it’s kind of scared but in peace.
She’s giving to a child a secret birth,
a child, that cannot release me.
Know her, try to understand her deep inside!
No, you can only try…
Are you still asking why!?!

She flies along with the stars in the sky-
She’s the moon light !
Oh, she’s the angel that used to be mine…
Now I’m falling down on my knees,
and I’m begging please!
No, I won’t forget my dream!!!

“Не боли” (NOISE)

Вървя по път осеян с мечти
Раздират краката ми, но не боли
Вървя и дишам, чувствам… може би
Вървя на никъде, но не боли!
Ммм не боли, не боли, с теб не боли, и за миг не боли…

Няма да бъда сам,
Мога да видя небето в очите ти!
Своята душа, нежно ще приспя
В леглото до теб!
Няма да бъда сам,
Мога да видя морето в сълзите ти!
Виждам светлина
Огнена съдба ще огрее пътя към теб!!

Сърцето си притискам с ръка
Нима ме е страх… дали е още там
Вървя, давя се в чуждите мечти
Те раздират душата ми, но не боли
По лицето се стичат огнени сълзи
Усещам, че плача, можеш ли и ти?
Можеш ли, можеш ли, може би, остани, не боли!

Автори: Радо Михов и Станислава Иванова